La garanzia costituzionale della proprietà in Cina --con riferimento all'esperienza occidentale

Il perfezionamento del sistema di garanzia costituzionale della proprietà è associato strettamente all’introduzione del sistema di giustizia costituzionale. Soprattutto quanto alla garanzia costituzionale della proprietà in Cina, il compito più importante ora è forse la riforma del sistema di giustizia costituzionale. Ma l’introduzione del sistema di giustizia costituzionale nel senso occidentale non è così facile: poiché ogni nuovo sistema dipende dalle circostanzi sociali, l’analisi di tali condizioni è fondamentale per l’esame dei requisiti della possibile riforma. Tale aspetto è molto importante per i Cinesi, perché la tradizione teorica e il problema pratico sono differenti da quelli dei paesi occidentali. Il sistema di giustizia costituzionale dovrebbe affrontare le sfide attuali; pare opportuno dare attenzione soprattutto alle esigenze relative alla trasformazione sociale e al vincolo della tradizione culturale. Dopo l’esame delle condizioni sociali, bisogna analizzare gli elementi del nuovo sistema, cioè la struttura del sistema di giustizia costituzionale che si intende fosse in essere. A causa delle diverse condizioni sociali, il sistema di giustizia costituzionale può assumere volti differenti; vale la pena di analizzare queste possibili peculiarità in dettaglio. Gli studiosi cinesi hanno presentato diversi progetti di riforma; dobbiamo pertanto considerare vantaggi e svantaggi di tutte le proposte secondo le esigenze attuali e, nello stesso tempo, mantenendo un punto di riferimento per l’esperienza occidentale.