La ricerca ਠdedicata allo studio propedeutico ad una nuova edizione critica del primo dei Libri medicinales di Aezio Amideno, medico vissuto nel VI secolo e attivo alla corte di Costantinopoli. Sono stati oggetto principale di studio 35 manoscritti contenenti, in parte o integralmente, il primo libro di Aezio; la collazione ha permesso di individuare numerosi codices descripti e soprattutto di procedere ad una nuova classificazione dei codici. Riguardo alla modalità  di utilizzo delle fonti da parte di Aezio si ਠpotuto non solo accertare l'uso indiretto del testo galenico ed escludere la mediazione di Oribasio, ma sono state individuate nuove fonti, oltre a quelle tradizionalmente conosciute. Per la prima volta sono stati presi in esame sia il commento di Cristobal de Horozco ai sedici libri di Aezio che la traduzione latina di Giovanbattista Montano. Presente ਠinfine un saggio di edizione dei capitoli 1-10 e 124 dell'edizione Olivieri, il testo proposto presenta significative differenze rispetto a quello edito nel CMG.

Per l'edizione del Primo dei Libri medicinales di Aezio Amideno

2012

Abstract

La ricerca ਠdedicata allo studio propedeutico ad una nuova edizione critica del primo dei Libri medicinales di Aezio Amideno, medico vissuto nel VI secolo e attivo alla corte di Costantinopoli. Sono stati oggetto principale di studio 35 manoscritti contenenti, in parte o integralmente, il primo libro di Aezio; la collazione ha permesso di individuare numerosi codices descripti e soprattutto di procedere ad una nuova classificazione dei codici. Riguardo alla modalità  di utilizzo delle fonti da parte di Aezio si ਠpotuto non solo accertare l'uso indiretto del testo galenico ed escludere la mediazione di Oribasio, ma sono state individuate nuove fonti, oltre a quelle tradizionalmente conosciute. Per la prima volta sono stati presi in esame sia il commento di Cristobal de Horozco ai sedici libri di Aezio che la traduzione latina di Giovanbattista Montano. Presente ਠinfine un saggio di edizione dei capitoli 1-10 e 124 dell'edizione Olivieri, il testo proposto presenta significative differenze rispetto a quello edito nel CMG.
2012
it
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
cal%C3%A0_irene_tesi.pdf

accesso solo da BNCF e BNCR

Tipologia: Altro materiale allegato
Licenza: Tutti i diritti riservati
Dimensione 4.95 MB
Formato Adobe PDF
4.95 MB Adobe PDF

I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14242/318433
Il codice NBN di questa tesi è URN:NBN:IT:BNCF-318433