Apprà©hender les nouveaux mondes. Rhà©toriques de la dà©couverte dans la premià¨re moitià© du XVIIe sià¨cle

En 1610 Galilà©e annonce ses dà©couvertes rà©volutionnaires : quatre satellites de Jupiter, la prà©sence d'aspà©rità©s sur la Lune et l'existence d'un nombre infini d'à©toiles, invisibles à  l'Š"il nu. L'astronome prà©sente ces observations d'une faà§on non conventionnelle, comme une dà©couverte de nouveaux mondes, en à©voquant l'entreprise de Colomb. Ce travail se propose, dans la premià¨re partie, d'à©tudier la progressive construction d'un discours fondà© sur l'association entre les deux figures et leurs entreprises : en partant de la stratà©gie adoptà©e par Galilà©e, on prend en examen diffà©rents textes europà©ens de la premià¨re moitià© du XVIIe sià¨cle ; notamment, des à©popà©es et des narrations en prose. Le but de ce travail n'est pas tellement celui de rendre compte des exaltations de la modernità©, mais bien plutà´t de mettre en relief les intà©ràªts et les ambiguà¯tà©s propres au discours des dà©couvertes. Le lien entre Colomb et Galilà©e rà©sulte significatif aussi au sein d'une analyse centrà©e sur les choix de poà©tique ; ainsi, dans la seconde partie de cette thà¨se, on privilà©gie une à©tude des structures et des techniques narratives. La cà©là©bration de Colomb dans l'à©popà©e à©tait devenue, avec le Tasse, presque un emblà¨me du dà©bat contemporain entre à©popà©e et « romanzo » : de faà§on analogue, la reprà©sentation des succà¨s de Galilà©e au sein des à©popà©es du XVIIe sià¨cle peut devenir une clà© de lecture apte à  interprà©ter les transformations internes au genre. Dans la prose, par ailleurs, les techniques adoptà©es pour raconter les dà©couvertes modernes tà©moignent d'une progressive à©volution envers les formes de la modernità©. L'analyse de la construction du discours des dà©couvertes, et des choix de poà©tique dans lesquelles il se traduit, permet ainsi de saisir la complexità©, et le dynamisme interne, d'une phase de graduelle intà©gration du changement, qui portera au succà¨s d'un nouveau paradigme astronomique ainsi que du roman.