Linked open data ed ecdotica dei testi tardolatini: per un’edizione digitale dell’epistolario di Sidonio Apollinare

This work aims to combine traditional philology and digital humanities by making a contribution that, in addition to being preparatory for a new critical edition of Sidonius Apollinaris’ correspondence, exemplifies the stimulating potential of linked open data technology in terms of consulting and sharing the results of completed or still ongoing research, as well as the synergy between textual documentation and telematic resources within a single digital framework. The diversified nature of the methodology will result in a layout characterized by a first macro section related to the manuscript tradition of Sidonius Apollinaris’ correspondence (with particular regard to the order of epist. 6.11-7.18 transmitted by the manuscripts and to the intersection with the tradition of Ausonius’ Caesares) and by a second aimed at illustrating the ratio for setting up a website, thanks to the skills acquired or improved during the internship at a company specialized in the design of digital scholarly editions.

Il presente lavoro si prefigge di coniugare filologia tradizionale e digital humanities offrendo un contributo che, oltre a risultare propedeutico ad una nuova edizione critica dell’epistolario di Sidonio Apollinare, esemplifichi le stimolanti potenzialità della tecnologia dei linked open data sotto il profilo della consultazione e della condivisione degli esiti di ricerche ultimate o ancora in progress e della sinergia tra documentazione testuale e risorse telematiche nel quadro di un’unica cornice digitale. La natura composita dell’orizzonte metodologico si tradurrà in un impianto che sarà caratterizzato da una prima macrosezione dedicata a un affondo sulla tradizione manoscritta dell’epistolario sidoniano (con particolare riguardo per l’ordine di epist. 6.11-7.18 nei codici e per l’intreccio con la tradizione dei Caesares di Ausonio) e da una seconda tesa a illustrare la ratio dell’allestimento di un nuovo portale sidoniano con l’ausilio delle competenze acquisite o affinate grazie al tirocinio svolto presso un’azienda specializzata nella progettazione di digital scholarly editions.