Ninfa florentina: La Ninfa de Aby Warburg a partir de la correspondencia, las conferencias de 1901 y otros materiales del Archivo (1900-1901).

The doctoral thesis, "Toward an Idea of the Ninfa", reconstructs the development of the "Ninfa florentina" project undertaken by Aby Warburg and André Jolles between 1900 and 1901. Two letters serve as the "touchstone" of this research, which seeks to analyze the significance of this foundational moment in the formation of the Nymph, a central figure in Aby Warburg’s thought. The research is structured as a diptych. The first part, dedicated to the two letters and a thorough study of unpublished materials related to the project, aims to reconstruct the process of its development and the evolution of Warburg’s thought during these two years. This section concludes with an analysis of the three lectures Warburg delivered in 1901, proposing the hypothesis that what has traditionally been understood as the "failure" of the Ninfa florentina is, in fact, a redirection toward a study culminating in these lectures. The second part of the diptych, comprising the final chapter, is devoted exclusively to the evolution of the Ninfa concept in Warburg’s thought, analyzed through the lens of these unpublished materials. The chapter presents the analysis conducted in the first part, where, through an exhaustive study of the sources, it explores the function of the Ninfa as both a methodological figure and a theoretical companion to Aby Warburg's thought. In this chapter, the study leverages these sources, which, alongside Warburg’s Fragments for Expression, progressively outline the evolution of the Ninfa figure in Warburg's thought from his early years up to Jolles's Epistola prima, and subsequently the pivotal moment of Warburg’s encounter with Ghirlandaio's Ninfa in 1900-19001. The thesis also includes an appendix of nearly two hundred pages featuring the unpublished materials in German and their Spanish translations. These materials serve as the true starting point for the investigation, which seeks to shed new light on Warburg’s studies of the Ninfa.

La tesis doctoral "Hacia una Idea de la Ninfa" reconstruye la elaboración del proyecto "Ninfa florentina" que Aby Warburg y André Jolles llevaron a cabo entre el año 1900 y 1901. Las dos cartas son la "piedra de toque" de la investigación que pretende analizar la importancia de este momento fundamental para la configuración de la Ninfa, figura de pensamiento de Aby Warburg. La investigación se plantea como un díptico. La primera parte, dedicada a las dos cartas y al estudio razonado de los materiales inéditos para el proyecto, pretende reconstruir el proceso de elaboración y la evolución del pensamiento en los dos años mencionados. La primera parte concluye con el análisis de las tres conferencias que Warburg imparte en 1901 y plantea la hipótesis de que el conocido como "fracaso" de Ninfa florentina, en realidad, es una desviación hacia este estudio que da como resultado las tres conferencias. La segunda parte del díptico, compuesta por el último capítulo, está dedicada exclusivamente a la evolución de la Ninfa, a la luz de los materiales inéditos, en el pensamiento de Aby Warburg. En la tesis se presenta, además, un Apéndice con casi doscientas páginas con los materiales inéditos en alemán y traducidos al castellano. Estos materiales son el verdadero punto de partida de toda la investigación que pretende arrojar nueva luz a los estudios sobre la Ninfa en Warburg. El capítulo recoge el análisis realizado en la primera parte en el que, a través de un exhaustivo estudio de las fuentes, se expone el funcionamiento de la Ninfa como figura de método y como acompañante teórica de los postulados de Aby Warburg. En este capítulo el estudio se ayuda de esas fuentes que, junto a los Fragmentos para la expresión de Warburg, van configurando la evolución de la figura de la Ninfa en el pensamiento de Aby Warburg desde sus primeros años hasta la Epistola prima de Jolles y, después, el momento fundamental de Warburg ante la Ninfa de Ghirlandaio y en 1901.