La tutela penale del segreto investigativo in Europa: un confronto tra le norme UE, la giurisprudenza CEDU ed alcuni ordinamenti nazionali

The research analyzes the institute of criminal protection of investigative secrecy, comparing the norms on the subject of the European Union, the jurisprudence of the ECHR and the legislation, doctrine and jurisprudence of some European national legal systems, in particular France, Spain and UK. Starting from the institute in question, the relationships and influences between individual national criminal laws and the European legal system were analyzed. The institute in the EU standardization and in the ECHR jurisprudence has had a complex and contradictory evolution, made up of reforms and jurisprudential changes. In the examination of single legal systems, it emerged that the problems posed by this subject today seem far from being resolved. The deepening of the experience of selected single national laws has allowed us to highlight how each country has elaborated original solutions to the complex problems posed to the jurist by the criminal protection of the secret investigation.

La ricerca analizza l'istituto della tutela penale del segreto investigativo, mettendo a confronto le norme in materia dell'Unione Europea, la giurisprudenza CEDU e la legislazione, dottrina e giurisprudenza di alcuni ordinamenti nazionali europei, in particolare la Francia, la Spagna ed il Regno Unito. A partire dall'Istituto in esame si sono analizzati i rapporti e le influenze tra singoli ordinamenti penali nazionali e l'ordinamento giuridico europeo. L'istituto nella normazione UE e nella giurisprudenza CEDU ha avuto un'evoluzione complessa e contraddittoria, fatta di riforme e mutamenti giurisprudenziali. Nell'esame dei singoli ordinamenti è emerso che i problemi posti da questa materia ad oggi appaiono molto lontani dall'essere risolti. L'approfondimento dell'esperienza dei singoli ordinamenti nazionali prescelti ha consentito di evidenziare come ogni Paese abbia elaborato soluzioni originali ai complessi problemi posti al giurista dalla tutela penale del segreto investigativo.