Dal codice alla performance. Itinerari di ricerca tra musica e diritto

Music, beyond being an artistic practice and a science, is characterized by being a normative system composed of rules, codes, theoretical and textual traditions. At the same time, law cannot be reduced to a mere set of abstract theoretical prescriptions, but is embodied in the rhetorical act of speech and the interpretative act of performance. The relationship between the two disciplines therefore offers a promising and relatively young field of research, to which law scholars have thus far devoted themselves almost exclusively. This work approaches this area by drawing on existing legal literature, but with the aim of highlighting the new contribution that knowledge of this relationship can bring to music studies. The structural and linguistic analogies between the spheres of music and law, as well as their historical and biographical interactions, are analyzed and illustrated through specific research paths, with the aim of offering sometimes previously unseen interpretations of certain themes in music theory and history. Finally, the influence of law on the composition of works and thus on the production of cultural and musical heritage is assessed.

La musica, oltre a essere una pratica artistica e una scienza, si caratterizza per essere un sistema normativo fatto di regole, codici, tradizioni teoriche e testuali. Dal canto suo, il diritto non è riducibile a un mero insieme di astratte prescrizioni teoriche, ma si concretizza nell’atto retorico del discorso e in quello interpretativo della performance. Il rapporto tra le due discipline offre pertanto un terreno di ricerca promettente e relativamente giovane, cui si sono finora dedicati quasi esclusivamente gli studiosi del diritto. Il presente lavoro lo affronta a partire dalla preesistente letteratura giuridica, ma nell’intento di valorizzare il nuovo contributo che la conoscenza di questa relazione può portare all’ambito degli studi musicali. Le analogie strutturali e linguistiche tra le sfere della musica e del diritto, così come le loro interazioni sul piano storico e biografico, sono analizzate e illustrate attraverso specifici percorsi di ricerca, con l’obiettivo di offrire delle chiavi di lettura a volte inedite su alcuni temi della teoria e della storia della musica. Viene infine valutata l’influenza del mondo giuridico sulla composizione di opere e dunque sulla produzione di patrimonio culturale e musicale. La tesi si articola in cinque capitoli, preceduti da un dettagliato quadro delle fonti disponibili, soffermandosi sui seguenti temi: le origini del rapporto tra musica e diritto nel mondo antico; le modalità attraverso cui diritto e musica si sono incontrati sul piano del linguaggio e delle forme; l’analisi delle ‘figure di confine’, ovvero dei giuristi con una formazione musicale e dei musicisti con competenze giuridiche; il tema dell’interpretazione; l’influenza del diritto nella storia della musica, in particolare nella storia dell’opera e nel teatro musicale, con specifico riferimento alle ricadute sulla costituzione del patrimonio culturale.