Analisi linguistica del carteggio di Pietro e Alessandro Verri (1766-1797)

La tesi fornisce una descrizione analitica degli aspetti linguistici del carteggio privato intercorso tra Pietro e Alessandro Verri nell'ultimo terzo del diciottesimo secolo. La ricerca ambisce a delinare le caratteristiche salienti della lingua delle lettere, una tipologia testuale composita nella quale è possibile riconoscere la coesistenza di elementi colloquiali, convenzionali, eminentemente letterari, dialettali e di matrice straniera (in particolar modo francese e latina, ma anche inglese). Dopo una presentazione dei mittenti, due tra i più rilevanti promotori del rinnovamento linguistico della prosa italiana, viene preso in esame dal punto di vista della fonologia, della morfologia, della sintassi e del lessico un campione rappresentativo di circa seicento delle loro lettere.