"Il Conciliatore: foglio scientifico-letterario". Una nuova edizione commentata

Il progetto di ricerca che ho portato a compimento nei tre anni di Dottorato ha realizzato una nuova edizione del «Conciliatore», foglio scientifico-letterario che esce a Milano dall’editore Vincenzo Ferrario, con cadenza bisettimanale, dal 3 settembre 1818 al 17 ottobre 1819. L’edizione di riferimento cui fino a oggi ci si è rifatti è quella curata da Vittore Branca in tre volumi per Le Monnier tra il 1948 e il 1965, completa, sì, e filologicamente abbastanza affidabile, ma sostanzialmente priva di un puntuale commento storico-critico. L’edizione che propongo è integrale, sorvegliata dal punto di vista filologico e, soprattutto, commentata. La presente Tesi di Dottorato inizia con un’introduzione storico-critica, che inquadra il periodico nel contesto culturale e letterario della prima metà dell’Ottocento. Si definisce, quindi, la struttura e l’organizzazione dei numeri del foglio e si riflette su qualche argomento tra i più discussi dai compilatori nel giornale e su alcuni dei nomi citati di maggior rilievo. Una sintesi critico-interpretativa chiude il discorso. Seguono la nota al testo e la tavola delle abbreviazioni. Il corpo centrale della Tesi offre il testo del Programma, dei Patti dell’associazione e dei 118 numeri del «Conciliatore», il tutto corredato da note di commento. In appendice si riportano poi quegli scritti che possono rendere completo lo studio del giornale. Si tratta del n. CXIX, rimasto in bozza di stampa e, per questo, non incluso nelle più autorevoli raccolte del “foglio azzurro”, del frontespizio tipografico e dell’Introduzione, realizzati una volta chiusa la rivista, dell’“atto di morte” con cui l’editore dichiara la fine dell’impresa. Inoltre, si aggiungono le riproduzioni digitali del n. 1 e del n. CXVIII, per mostrare com’è impaginato il giornale, la riproduzione del timbro di tassa e del timbro “Il Conciliatore”, nonché quella di un articolo sottoposto ai tagli della censura. Si propongono pure cinque tabelle utili alla consultazione del periodico: la prima propone l’indice dei numeri; la seconda, generale, mostra il numero degli articoli totali scritti da ciascun compilatore suddivisi per mese; la terza, particolare, segnala mensilmente quanti interventi escono in ogni numero e a firma di chi; la quarta cataloga gli articoli per estensore, per sigla o firma di incerta attribuzione, per mancanza di firma e gli annunci tipografici; la quinta presenta il prospetto delle sigle e delle firme dei compilatori. L’indice dei nomi e la bibliografia, ripartita in bibliografia primaria, bibliografia critica, sitografia e nell’elenco delle opere esaminate e annunciate dal «Conciliatore», concludono la Tesi.