La difesa dell'italianità nella zona di confine della provincia di Udine: Slavia Veneta e Valcanale 1945-1956

The research examines the strategies through which the Italian state and local actors defended the Italian identity of the border territory in the province of Udine during the post-war period. The investigation focuses on the relationship between center and periphery, viewed both top-down –namely, in the policies devised at the governmental level and enacted locally – and bottom-up, that is, in the ways in which demands and pressures from the territory helped shape Rome’s responses. Particular attention is paid to the social, political and cultural effects of the measures adopted, set within the broader context of the Cold War and relations between Italy and Yugoslavia. The research also considers forms of resistance to the process of Italianization, identifying its protagonists, motivations and instruments. The period under analysis (1945–1956) stretches from the end of the Second World War to the dissolution of the “O” Organization, an event that marked the end of the phase in which, in this territory, the defense of Italian identity and nationalist tensions reached their peak. This timespan also makes it possible to grasp the shift from the spontaneous, locally driven initiatives of the immediate post-war years to the direct involvement of the State in the management of border areas, in conjunction with the consolidation of the bipolar international system.

La ricerca esamina le strategie con cui lo Stato italiano e gli attori locali hanno difeso l’italianità del territorio di frontiera della provincia di Udine nel secondo dopoguerra. L’indagine si concentra sul rapporto tra centro e periferia, osservato sia in direzione discendente, ovvero nelle politiche elaborate a livello governativo e applicate localmente, sia in quella ascendente, cioè nel modo in cui le istanze e le pressioni provenienti dal territorio contribuirono a orientare le risposte di Roma. Particolare attenzione è rivolta agli effetti sociali, politici e culturali delle misure adottate, inserite nel più ampio contesto della Guerra fredda e delle relazioni tra Italia e Jugoslavia. La ricerca considera inoltre le forme di resistenza al processo di italianizzazione, identificandone protagonisti, motivazioni e strumenti. Il periodo analizzato (1945–1956) va dalla fine della Seconda guerra mondiale allo scioglimento dell’Organizzazione “O”, evento che segnò la conclusione della fase in cui, in questo territorio, il processo di difesa dell’italianità e le tensioni nazionalistiche raggiunsero il loro apice. Tale arco cronologico consente inoltre di cogliere il passaggio dall’iniziativa spontanea e locale delle fasi immediatamente successive alla guerra al coinvolgimento diretto dello Stato nella gestione delle aree di frontiera, in concomitanza con il consolidamento del sistema internazionale bipolare.