This doctoral thesis examines the limits of rhetorical multiculturalism in digital writing and argues that the sustainability of linguistic plurality depends not only on the symbolic recognition of languages, but also on the infrastructures that make writing them effectively possible. From this perspective, digital writing is understood as a multilayered system composed of Encoding; Font and typographic implementation; Input methods; Rendering and platform support; Search, indexing and data processing; and Governance, advocacy and adoption. The study defines infrastructural friction as the gap between formal support and actual usability and introduces the concept of fluid multigraphicism to describe contexts in which multiple writing systems coexist and interact, either as consciously practiced plurality supported by the infrastructure or as technologically induced plurality resulting from partial or unstable infrastructural alignment. Methodologically, it adopts an Agazzi-inspired operational a priori, implemented through a typology × infrastructure matrix that makes it possible to identify the thresholds at which writing becomes constrained, fragmented, or unstable. The case of Salentino Greek (Greco Salentino) serves as the model’s test case: the design of a multigraphic keyboard is interpreted as an infrastructural intervention that directly affects the language’s writability and highlights the central role of input systems in everyday writing practices. In doing so, the thesis redefines type design as an infrastructural and epistemic practice and proposes a conceptual and diagnostic framework that can be transferred to other minority writing systems.
Type Design come pratica infrastrutturale. Dal multiculturalismo al Greco Salentino, un caso di multigrafismo fluido
CANDIDA, FABIANA
2026
Abstract
This doctoral thesis examines the limits of rhetorical multiculturalism in digital writing and argues that the sustainability of linguistic plurality depends not only on the symbolic recognition of languages, but also on the infrastructures that make writing them effectively possible. From this perspective, digital writing is understood as a multilayered system composed of Encoding; Font and typographic implementation; Input methods; Rendering and platform support; Search, indexing and data processing; and Governance, advocacy and adoption. The study defines infrastructural friction as the gap between formal support and actual usability and introduces the concept of fluid multigraphicism to describe contexts in which multiple writing systems coexist and interact, either as consciously practiced plurality supported by the infrastructure or as technologically induced plurality resulting from partial or unstable infrastructural alignment. Methodologically, it adopts an Agazzi-inspired operational a priori, implemented through a typology × infrastructure matrix that makes it possible to identify the thresholds at which writing becomes constrained, fragmented, or unstable. The case of Salentino Greek (Greco Salentino) serves as the model’s test case: the design of a multigraphic keyboard is interpreted as an infrastructural intervention that directly affects the language’s writability and highlights the central role of input systems in everyday writing practices. In doing so, the thesis redefines type design as an infrastructural and epistemic practice and proposes a conceptual and diagnostic framework that can be transferred to other minority writing systems.| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
Tesi_dottorato_Candida.pdf
accesso aperto
Licenza:
Creative Commons
Dimensione
36.78 MB
Formato
Adobe PDF
|
36.78 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in UNITESI sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
https://hdl.handle.net/20.500.14242/385158
URN:NBN:IT:UNIROMA1-385158