Alba de Céspedes. I racconti degli anni trenta

La tesi analizza la produzione di racconti della scrittrice italo – cubana Alba de Céspedes tra il 1934 e il 1937. In questo periodo l’autrice pubblica due raccolte (L’anima degli altri – 1935 e Concerto – 1937) e quarantaquattro testi esterni ai progetti. Il secondo, il terzo e il quarto capitolo di questo lavoro, dedicati rispettivamente a L’anima degli altri, a Concerto e ai racconti non compresi nelle due opere, sono strutturati in modo analogo. In essi si ripercorre la storia editoriale di ciascun testo e si indagano contenuti e forme ricorrenti. All’interno del primo capitolo è invece posto al centro il rapporto esistente tra i diversi materiali esaminati, senza trascurare il contesto entro cui la produzione degli anni trenta si inserisce. Il lavoro è corredato inoltre da un’ampia appendice in cui sono presenti: le versioni dei racconti de L’anima degli altri precedenti all’edizione in raccolta; le versioni dei testi di Concerto pubblicate prima dell’uscita dell’opera; le prime pubblicazioni dei quarantaquattro scritti non compresi nei progetti di raccolta. Sono inoltre presenti in appendice due tabelle che comprendono i testi (prime uscite e riproposizioni) pubblicati tra il 1934 (data dell’esordio con il racconto Il segreto su «Il Giornale d’Italia» il 21 gennaio 1934) e il 2001 (anno in cui il testo Commiato è inserito in Racconti italiani del Novecento, per la collana «I Meridiani» di Mondadori). Le tabelle dunque includono anche le varie riproposizioni collocate dopo la morte dell’autrice, avvenuta nel 1997. I testi sono inseriti sia in ordine alfabetico che cronologico; nel primo caso è possibile individuare nello specifico il percorso di ciascun racconto; nel secondo invece si può osservare l’andamento complessivo della produzione. Dall’analisi condotta, gli anni trenta risultano centrali; si tratta della fase di più intensa attività nell’ambito del genere esaminato. L’anima degli altri è, con evidenza, una raccolta ancora troppo legata alle strutture e ai meccanismi dell’esordio, mentre Concerto è senza dubbio il prodotto più importante di questi anni. Osservando la complessiva produzione di de Céspedes il progetto - raccolta si configura sempre come il momento in cui il genere raggiunge la massima espressione; ciò che resta esterno è spesso un cantiere letterario all’interno del quale sperimentare forme e contenuti che trovano poi maggiore compiutezza proprio nelle raccolte.