La sottrazione internazionale di minori: le madri in fuga da violenza domestica

Lo studio si propone di analizzare il fenomeno della sottrazione internazionale di minori perpetrato dalle madri in fuga da violenza domestica. Si vuole offrire una panoramica della disciplina, mettendo in luce l’inadeguatezza della Convenzione dell’Aja del 1980 nonché dei regolamenti Bruxelles II bis e ter in termini di protezione della donna. L’applicazione dell’eccezione del “grave risk” solleva criticità sotto il profilo sia probatorio a carico della madre sia discrezionale in capo ai giu...

La proporzionalità della pena nella fase esecutiva

DAL BENESSERE ORGANIZZATIVO ALL'ORGANIZZAZIONE DEL BENESSERE NELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE

Il presente lavoro di tesi parte dall’assunto che la normativa in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro debba applicarsi anche nelle pubbliche amministrazioni coniugando – come conditio sine qua non – anche il miglioramento del benessere organizzativo, al fine di una maggiore produttività della macchina amministrativa. La ricerca si propone di far convergere lo studio e l’indagine accademica, proprie di un dottorato di ricerca, sull’organizzazione, sulla sicurezza, sul benesser...

IL GOVERNO DELLA MONETA. Tra costituzionalizzazione e de-costituzionalizzazione

La ricerca mira ad analizzare le implicazioni della scelta di “costituzionalizzare” il governo della moneta.

Il mercato unico digitale e i suoi protagonisti

Il progresso tecnologico ha rivoluzionato il mercato unico dell’UE, da trent’anni anni frontiera dell’integrazione europea, determinando lo sviluppo della sua dimensione digitale. Le istituzioni dell’Unione hanno certamente riposto particolare attenzione a colmare le lacune ed a superare le criticità nella sua regolamentazione, predisponendo nel 2015 la c.d. Strategia per il mercato unico digitale, le cui ripercussioni – insieme ad altri programmi quali il c.d. New Deal e il Green Deal – sono...

A Multimodal Approach to Non-fiction Picturebook Mediation with Children in English as an Additional Language

In the last decade there has been an increase worldwide in the publication of non-fiction picturebooks for children; these publications offer a creative and critical approach to knowledge and information (Grilli, 2020a; Goga, 2021). Non-fiction picturebooks invite readers to co-create meaning paying attention to phenomena, speculating and questioning facts and events (Swartz, 2020). Non-fiction picturebooks are a flexible means to cross the boundaries between different content areas and educa...

La déconstruction des identités communautaires, genrées et sexuelles dans les littératures de langue française du Machrek : Les cas du Liban et de la Syrie

La presente ricerca propone di identificare le modalità e i dispositivi letterari di decostruzione delle identità comunitarie, di genere e sessuali in alcuni romanzi grafici e in prosa libanesi e siriani di lingua francese, pubblicati tra il 2005 e il 2021. Il 2005 segna l’inizio della “Rivoluzione dei cedri”, “thawrat al-arz”, una serie di manifestazioni di protesta, scoppiate dopo l’assassinio del presidente libanese sunnita Rafic Hariri, contro la presenza dell’esercito siriano in Libano...

„Menschen zur Menschlichkeit aufzurufen“. Stefan Zweigs Humanismus-Konstellationen

Nella sua opera memoriale Il mondo di ieri Stefan Zweig (1881-1942) si presenta non soltanto come austriaco, ebreo e scrittore, ma anche come europeo, pacifista e umanista. L’ormai consolidata (auto)rappresentazione di Zweig come sostenitore di un’Europa unita sotto il segno di un umanesimo pacifista si manifesta tanto nel suo cammino esistenziale, quanto nel suo percorso artistico. Nel presente progetto di tesi ci si occuperà di indagare la tematica dell’umanesimo nella produzione letteraria...

Between Plain Language and Einfache Sprache: a corpus analysis of layperson summaries of clinical trials in English, German, and Italian

La presente tesi di dottorato ha l’obiettivo di analizzare un genere testuale in campo medico redatto in plain language, la sintesi di studi clinici per non esperti, da un punto di vista linguistico e traduttologico. I testi di partenza analizzati sono sempre in inglese; vengono poi presi in esame anche i corrispondenti testi di arrivo italiani e tedeschi. Gli aspetti considerati sono il lessico, la terminologia, la morfosintassi, il livello testuale e grafico, nonché la presenza di linguaggi...